El mensaje de error es el siguiente:
iwr : No se puede analizar el contenido de la respuesta porque el motor de Internet Explorer no está disponible o la configuración del primer inicio de Internet Explorer no está completa. Especifique el parámetro UseBasicParsing e inténtelo de nuevo.
La solución:
El error se debe a que nunca se ha iniciado sesión ni ejecutado Internet Explorer. Como recordatorio, la primera pantalla de inicio es la que le pregunta sobre la configuración de seguridad, privacidad y compatibilidad de Internet Explorer.

Otra posible solución:
Ejecutar el cmdlet con el parámetro: UseBasicParsing.